Летом по лесной тропинке в поход отправляются три спортсмена с огромными рюкзаками. Им навстречу идут три обросших бородами туриста с почти пустыми рюкзаками. Спортсмены идут по берегу речки вверх по течению и наконец находят удобное место. Они ставят палатку и разжигают костёр. Вечером один из них играет на гитаре. Утром спортсмены купаются и играют в речке в мяч. Очередной бросок приходится в местного рыболова, который разозлившись бьёт по мячу и попадает прямо в костёр. Мяч разлетается в клочья, а котелок взлетает на ветку дерева. Испугавшись, рыболов с братишкой убегают, а двое спортсменов подкидывают третьего, чтобы достать котелок с ветки. Затем они снова разжигают костёр и вешают над ним котелок с водой. Сконфуженный рыболов приносит им рыбу в ведёрке, и ссора забыта. Спортсмены жарят рыбу, а один идёт собирать грибы и встречается с местной девушкой. Она высыпает ему грибы из своей корзинки, а он дарит ей цветок. Пока все ловят рыбу, девушка возвращается с бидоном молока и машет рукой спортсменам. Вне себя от ревности рыболов кидается на спортсменов с кулаками, но получив отпор, посылает братишку за подкреплением. Вскоре появляется широкоплечий парень в тельняшке. Он узнаёт спортсменов и снова отправляет мальчонку. Тот прибегает с фотографиями, и всем становится ясно, что спортсмены — это хоккеисты из команды «Метеор»! Конфликт забыт, и дальше уже начинается сначала спортивное, а затем музыкальное состязание, кто что лучше умеет. Один из спортсменов забредает на пасеку, и на него налетает рой пчёл. Медицинскую помощь ему оказывает девушка с цветком.

Загоревшие и отдохнувшие спортсмены с похудевшими рюкзаками отправляются в обратный путь и встречают туристов с набитыми рюкзаками, только начинающих свой поход. На прощанье девушка дарит спортсменам коробок с мёдом. На запах мёда летят пчёлы и приходится спасаться в речке, но спортсмены не унывают!

Награды

• II ВКФ, Киев, 1966 — Вторая премия в категории мультипликационных фильмов;
• I ВКФ спортивных фильмов в Москве, 1966 — Золотая медаль и диплом за лучший мультипликационный фильм на спортивную тему;
• XXIII МФ спортивных фильмов в Кортина д’Ампеццо (Италия), 1967 — Кубок Ассоциации кинопромышленников Италии