Каждый из щенков любит отдыхать по своему, например, Роза предпочитает удобно расположиться на диване и долго говорить с подругой по телефону. Ведь с помощью разговора можно узнать столько интересного и забавного. Но приятному занятию мешает Лиза, которая громко кричит на Дружка, который в очередной раз не слушается и мешает девочке дежурить по дому. Что же предпринять, чтобы в доме было тихо и спокойно?

Тогда Розочка идет на хитрость и предлагает помолчать сестре в течение часа, а она за это даст конфеты. Услышав такое предложение, Дружок предлагает Лизе поделиться, но сестра отказывается и идет читать книгу. Тогда брат начинает проказничать и раздражать девочку любыми способами: играет в теннис, отдает Малышу любимые игрушки Лизы без спроса. Но последняя капля — девочка падает и обливается красками. И тут раздается громкий пронзительный крик.

Роза не выдерживает и отдает конфеты Лизе и Дружку, чтобы они не ссорились и не мешали ей разговаривать по телефону. Щенки довольны таким положением дел и решают больше не ссориться. Однако Малыш тоже желает получить сладости и поэтому начинает шуметь, чтобы сестренка угостила и его вкусными конфетами. Ну что можно поделать с Барбоскиными?